artemdragunov (artemdragunov) wrote,
artemdragunov
artemdragunov

Category:

Учимся писать и говорить по-русски. Правильно, а не хипстер-арго....

Часто встречаю в ленте слово "гастхауз" или "гестехаус" или аналогичное.
Люди едут в отпуск, в путешествие и бронируют то, что ПО-РУССКИ НАЗЫВАЕТСЯ ГОСТИНИЦА.

Гэсте -  гости. ( нем.)
Хаус -  дом.  ( нем.)
Гостевой Дом по немецки.. Гостиница по-русски.
От отеля отличается тем, что как правило это небольшой частный дом с апартаментами, которые сдаются в наём.

Меднэ?

Где спасибы за урок?
Tags: русский язык, урок
Subscribe

  • Предложение казакам.

    За слова "ставьте лайк, подписывайтесь на канал, отмечайте колокольчик" - я бы порол розгами. Может поручить казакам?

  • Нада же:)))) Дошло !!!!

    Долбоёбы в управленческих слоях некоторых стран ( локализировать не буду) - дОгадались рубить противопожарные просеки в лесах !!!! Ёпты !!!!…

  • Вдалбливаю:))) Поработаю дятлом:)

    Наш организм - навороченный био-компьютер восьмого уровня. Вернее - скафандр к тому, что транслирует эфир. Сложнейшая система, но отлажена эволюцией…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Предложение казакам.

    За слова "ставьте лайк, подписывайтесь на канал, отмечайте колокольчик" - я бы порол розгами. Может поручить казакам?

  • Нада же:)))) Дошло !!!!

    Долбоёбы в управленческих слоях некоторых стран ( локализировать не буду) - дОгадались рубить противопожарные просеки в лесах !!!! Ёпты !!!!…

  • Вдалбливаю:))) Поработаю дятлом:)

    Наш организм - навороченный био-компьютер восьмого уровня. Вернее - скафандр к тому, что транслирует эфир. Сложнейшая система, но отлажена эволюцией…